拉丁美洲文学(Latin American Literature)泛指拉丁美洲地区的口头传统与书面文学作品,涵盖西班牙语、葡萄牙语以及众多原住民语言的创作。在哥伦布抵达之前,这片土地上就已存在高度发达的文明及其丰富的口传文学;殖民时期之后,欧洲文学传统与本土文化在碰撞中融合,逐步孕育出独具特色的文学形态。20世纪中叶,随着"拉美文学大爆炸"(Latin American Boom)席卷全球,以加西亚·马尔克斯、博尔赫斯、科塔萨尔等人为代表的一批作家将拉丁美洲文学推向了世界文学的前沿,魔幻现实主义更成为20世纪最具辨识度的文学风格之一。本章将从史前口传传统一路梳理至当代创作,系统呈现拉丁美洲文学的发展脉络、重要流派与代表性作家。
在欧洲人到达美洲之前,拉丁美洲大地上已存在阿兹特克、玛雅、印加等高度发达的文明,它们各自拥有丰富的口传文学传统。这些文学作品通过祭司、吟游诗人代代相传,在16世纪后才被西班牙传教士用拉丁字母记录下来。
玛雅文明拥有美洲原住民中最成熟的文字系统之一,目前已知最早的玛雅铭文可追溯至公元3世纪。玛雅人使用象形文字(字形多达800余个)在石碑、陶器和树皮纸上记录历史事件和神话叙事。现存的《波波尔·乌》(Popol Vuh)是玛雅文学最重要的传世之作,它成书于16世纪中叶,由基切玛雅人以拉丁字母拼写本族语言完成。《波波尔·乌》是一部包含创世神话、英雄传说和谱系历史的宏大叙事,其中创世神用玉米造人的故事深刻反映了中美洲文明的宇宙观。与之同样重要的还有《契兰·巴兰》(Chilam Balam)系列抄本,它们是尤卡坦半岛玛雅人用拉丁字母记录的传统知识汇编,包含历法、预言、医学和神话传说等内容。
阿兹特克帝国的文学以优美的纳瓦特尔语诗歌著称,主要形式包括宗教颂歌(teocuicatl)和世俗抒情诗(xochicuicatl)。阿兹特克诗人崇尚"花与歌"(in xochitl in cuicatl)这一核心审美概念——诗歌被视为唯一能超越死亡、通向永恒的媒介。著名君主兼诗人内萨瓦尔科约特尔(Nezahualcoyotl,1402-1472)留下了大量以生命短暂和死亡为主题的抒情诗,其诗作充满哲学思辨与忧伤之美。西班牙征服后,传教士萨阿贡(Bernardino de Sahagún)编撰的《佛罗伦萨手抄本》(Florentine Codex)以纳瓦特尔语和西班牙语双语记录了大量的原住民历史、宗教和诗歌,成为研究前哥伦布时期文学的核心文献。
印加帝国没有发展出文字系统,其文学传统完全依赖口传。最重要的文学形式是反映国家意识形态的官方叙事诗,以及广泛流传于民间的克丘亚语抒情诗(arawi)和叙事歌谣。印加宫廷中设有专门的"记忆者"(amauta),负责记忆和传诵历史事件与宗教颂歌。殖民初期由克丘亚贵族记录整理的《奥扬泰》(Apu Ollantay)是一部以印加时期为背景的戏剧作品,被认为是现存最重要的克丘亚语古典文学作品,展现了原住民戏剧传统的深厚积淀。
| 文明 | 语言 | 主要文学形式 | 代表作 |
|---|---|---|---|
| 玛雅 | 尤卡坦玛雅语、基切语 | 创世神话、预言、编年史 | 《波波尔·乌》《契兰·巴兰》 |
| 阿兹特克 | 纳瓦特尔语 | 宗教颂歌、抒情诗、哲学诗 | 内萨瓦尔科约特尔诗作、《佛罗伦萨手抄本》 |
| 印加 | 克丘亚语 | 官方叙事诗、抒情歌谣 | 《奥扬泰》 |
西班牙和葡萄牙的殖民统治深刻改变了拉丁美洲的文化生态。欧洲语言和文学形式被引入新大陆,同时原住民的口传传统和克里奥尔人(殖民地出生的西班牙后裔)的身份意识也在文学中留下了深刻烙印。
殖民早期的文学以编年史(crónica)为主。哥伦布的航海日志(1492-1493)是欧洲人关于美洲的第一批文字记录,其笔下"天堂般的土地"的描绘为后世对美洲的想象奠定了基础。科尔特斯(Hernán Cortés)的《征服墨西哥信函》(Cartas de Relación,1519-1526)则是征服者的视角。更具批判意识的编年史来自拉斯·卡萨斯教士(Bartolomé de las Casas),他在《西印度毁灭述略》(Brevísima relación de la destrucción de las Indias,1552)中强烈谴责殖民者对原住民的暴行,这部著作成为"黑色传说"(Black Legend)的核心文本。在巴西,佩罗·瓦斯·德·卡米尼亚(Pero Vaz de Caminha)的《巴西发现信》是葡萄牙人关于这片土地的第一份文献。
拉丁美洲殖民时期最重要的史诗作品是阿隆索·德·埃尔西利亚(Alonso de Ercilla)的《阿劳卡纳》(La Araucana,1569-1589)。这部长达37章的史诗以西班牙军队征服智利马普切人的战争为题材,最突出之处在于作者对敌方——阿劳卡纳勇士的英勇与尊严给予了高度赞美,使这部作品超越了单纯的征服叙事,成为拉丁美洲最早的"反征服"文学文本之一。在巴西,巴西·达·伽马(Basílio da Gama)的长诗《乌拉圭》(O Uraguai,1769)以新古典主义风格书写了南美边疆的冲突。
17世纪的拉丁美洲文学迎来了第一个辉煌的创作高峰——巴洛克风格。新西班牙(今墨西哥)在此期间涌现了一批才华横溢的作家,其中最杰出的当属修女胡安娜·伊内斯·德·拉·克鲁斯(Sor Juana Inés de la Cruz,1648-1695)。她是美洲殖民地最伟大的诗人和知识分子之一,她的作品涵盖诗歌、戏剧和散文,风格深受西班牙黄金世纪文学和巴洛克的影响。她的名诗《对爱情的持续打击的可笑》(Hombres necios que acusáis)以辛辣讽刺的手法抨击了社会对女性的双重标准,被视为早期女性主义文学的先声。她的哲理诗《对梦幻的回应》(Primero Sueño)以磅礴的想象探讨了知识的边界与人类理性的局限。修女胡安娜留下的最后一篇重要文献是其自辩书《答菲洛特亚·德·拉·克鲁斯修女》(Respuesta a Sor Filotea de la Cruz,1691),这是一篇捍卫女性受教育权利的雄辩之作,被誉为美洲第一份女性主义宣言。
在巴西,与修女胡安娜同时代的重要诗人有格雷戈里奥·德·马托斯·格拉(Gregório de Matos Guerra,1636-1696),被称为"巴西嘴巴"(Boca do Inferno)。他以辛辣讽刺诗著称,无情抨击巴伊亚殖民社会的腐败与虚伪。他的作品涵盖宗教诗、抒情诗和讽刺诗,是巴西殖民文学最全面的体现。
19世纪对拉丁美洲而言是一个风云激荡的时代。独立战争(1810-1825)催生了新的国家意识,文学也随之承担起塑造民族认同的使命。
独立前夕的新古典主义文学深受法国启蒙思想的影响,作家们以理性、秩序和公民美德为写作宗旨。委内瑞拉人安德烈斯·贝略(Andrés Bello,1781-1865)是这一时期最重要的人物之一——他不仅是诗人,还是语法学家、教育家、外交家,甚至曾任智利大学校长。他的长诗《热带农园颂》(Silva a la agricultura de la zona tórrida,1826)以新古典主义的庄严语言赞美美洲丰饶的自然,同时又呼吁拉丁美洲人通过务农建立独立的文明根基。与他齐名的是阿根廷人多明戈·福斯蒂诺·萨米恩托(Domingo Faustino Sarmiento,1811-1888),他的《法昆多:文明与野蛮》(Facundo: Civilización y Barbarie,1845)是一部兼具传记、社会学批评和文学想象力的杰作,以高乔酋长法昆多·基罗加为线索,深入剖析了阿根廷乃至整个拉丁美洲"文明"与"野蛮"之间的对立与纠缠。这本书开创了拉丁美洲独特的社会批评文学传统。
拉丁美洲的浪漫主义(1830s-1880s)与欧洲浪漫主义同步发展,但有着鲜明的本土特色——不是对中世纪往事的追忆,而是对美洲自然风光、原住民历史和高乔等边疆文化的热烈赞美。在阿根廷,浪漫主义产生了高乔文学(Gauchesque literature),其代表作是何塞·埃尔南德斯(José Hernández,1834-1886)的史诗《马丁·菲耶罗》(Martín Fierro,1872-1879)。这部长诗以一名被征召入伍的阿根廷高乔为主角,用民间吟游诗人的韵律讲述了他从自由自在的草原生活到被迫参军、逃亡、与印第安人共处的悲惨经历,深刻揭露了独立后阿根廷现代化进程中对边疆居民的边缘化。
此期间,反奴隶制叙事也构成了重要的文学传统。古巴作家格特鲁迪斯·戈麦斯·德·阿维利亚内达(Gertrudis Gómez de Avellaneda,1814-1873)的小说《萨尔》(Sab,1841)以古巴一名混血奴隶为主角,是美洲最早的反奴隶制小说之一。古巴独立运动的先锋何塞·马蒂(José Martí,1853-1895)既是一场伟大的诗人、散文家和革命家,他的诗集《伊斯马埃利约》(Ismaelillo,1882)、《纯朴的诗》(Versos Sencillos,1891)将浪漫主义的抒情传统与现代主义的美学革新融为一体。
19世纪下半叶,现实主义与自然主义在拉丁美洲兴起,作家们开始以更冷峻的笔调反映社会现实。巴西作家若阿金·马查多·德·阿西斯(Joaquim Maria Machado de Assis,1839-1908)是整个拉丁美洲19世纪最伟大的小说家之一,他笔下的里约热内卢社会充满了对人性的冷嘲与洞见。代表作《布拉斯·库巴斯的死后回忆》(Memórias Póstumas de Brás Cubas,1881)以一位已故富翁的视角回顾自己的一生,堪称世界文学中最具现代性的19世纪小说之一——它比许多欧洲现代主义作品早了数十年。阿根廷的埃乌斯塔基奥·坎巴塞雷斯(Eugenio Cambaceres)的自然主义小说如《无方向》(Sin rumbo,1885)则以其对阿根廷潘帕斯草原生活的粗粝描绘著称。
19世纪末,尼加拉瓜诗人鲁文·达里奥(Rubén Darío,1867-1916)发动了一场彻底改变西班牙语诗歌面貌的文学革命——现代主义(Modernismo,区别于英语中的现代主义Modernism)。他打破西班牙语诗歌陈旧的节奏和韵律体系,从法国高蹈派和象征主义中汲取灵感,同时融入美洲本土的题材和感性。他的诗集《蓝》(Azul,1888)——《世俗的圣歌》(Prosas Profanas,1896)是这场运动奠基的标志性作品。达里奥主张"为艺术而艺术",追求音乐性、色彩感和异国情调,将西班牙语诗歌从学院派的僵化中解放出来,深刻影响了整个西班牙语世界的几代诗人。与他并称的还有墨西哥诗人阿马多·内尔沃(Amado Nervo)和古巴诗人何塞·马蒂(其创作横跨浪漫主义与现代主义两个阶段)。
| 时期 | 核心场景 | 主要作家 | 代表作品 | 历史意义 |
|---|---|---|---|---|
| 新古典主义(1800-1830) | 独立运动 | 贝略、萨米恩托、奥梅多 | 《热带农园颂》《法昆多》 | 用启蒙语言建构国家认同 |
| 浪漫主义(1830-1880) | 边疆与民族 | 埃尔南德斯、马蒂、阿维利亚内达 | 《马丁·菲耶罗》《伊斯马埃利约》 | 以本土题材确立文化身份 |
| 现实主义/自然主义(1880-1900) | 城市与社会批判 | 马查多·德·阿西斯、坎巴塞雷斯 | 《布拉斯·库巴斯的死后回忆》 | 完成从浪漫到批判的视角转换 |
| 现代主义Modernismo(1888-1916) | 语言革新 | 达里奥、内尔沃、马蒂 | 《蓝》《世俗的圣歌》 | 西班牙语诗歌的美学革命 |
进入20世纪,拉丁美洲文学呈现出两条并行发展的脉络——一条是拥抱欧洲先锋派实验精神的都市文学,另一条是植根本土、书写乡村暴力和土地问题的地域主义小说。
拉丁美洲的先锋派运动紧随欧洲超现实主义、达达主义和未来主义的脚步,但做出了独特的本土化处理。智利的维森特·维多夫罗(Vicente Huidobro,1893-1948)创立了"创造主义"(Creacionismo),主张诗人的任务是"创造"而非"模仿"自然。他的长诗《崇高的亚当》(Altazor,1931)从有意义的语言逐渐滑向无意义的音节,是对诗歌边界的极端实验。秘鲁诗人塞萨尔·巴列霍(César Vallejo,1892-1938)则以完全不同的方式走在先锋之列。他的《黑色的荷马》(Los Heraldos Negros,1918)和《特里尔塞》(Trilce,1922)将个人的痛苦与人类的苦难融为一体,创造了一种充满断裂、陌生化语法和存在主义深度的诗歌语言。巴列霍的作品被公认为20世纪西班牙语诗歌最重要的成就之一。阿根廷的豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges,1899-1986)是这一时期的超新星。他的短篇小说集《虚构集》(Ficciones,1944)和《阿莱夫》(El Aleph,1949)以令人目眩的想象力、哲学深度和文字游戏改写了短篇小说这一体裁的边界,迷宫、无限、镜像、时间和身份成为他终身探索的主题。
20世纪前30年,拉丁美洲小说出现了一个强大的地域主义流派,作家们将目光投向广袤的乡村和原始丛林,书写人与残酷自然环境之间的搏斗。委内瑞拉作家罗慕洛·加列戈斯(Rómulo Gallegos,1884-1969)的《堂娜芭芭拉》(Doña Bárbara,1929)以奥里诺科平原为背景,描绘了一位野蛮女地主与文明化力量之间的冲突,成为拉丁美洲"文明与野蛮"主题的经典文学呈现。哥伦比亚的何塞·欧斯塔西奥·里维拉(José Eustasio Rivera,1888-1928)的《旋涡》(La Vorágine,1924)以亚马逊橡胶园为舞台,讲述了现代文明对丛林的掠夺性开发。巴西的若泽·德·阿伦卡尔(José de Alencar)的《瓜拉尼人》(O Guarani,1857)等印第安人题材作品则为巴西文学贡献了土著主义传统——1930年代若泽·林斯·德·雷古(José Lins do Rego)的甘蔗园系列小说将地域主义写实推入社会分析的高度。
"拉美文学大爆炸"是20世纪世界文学史上最引人注目的现象之一。从1960年代开始,一批拉丁美洲作家的作品跨越国界、被大规模翻译成英法德等主要语言,迅速占领世界文学的舞台中心。大爆炸并非一个严格意义上的文学流派,而是一个出版现象与创作潮流的交汇,它展示了拉丁美洲小说在技术和题材上的空前成熟。
大爆炸的核心人物通常被归纳为四位:
加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez,1927-2014),哥伦比亚人,1982年诺贝尔文学奖得主,被公认为20世纪最伟大的西班牙语作家之一。他的代表作《百年孤独》(Cien años de soledad,1967)以虚构的马孔多小镇为舞台,讲述了布恩迪亚家族七代人的命运沉浮,将神话、传说、历史与日常现实编织为一张难以分割的叙事之网。小说开篇那句"多年以后,面对行刑队,奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远下午"被无数评论家赞为文学史上最精彩的开头之一。马尔克斯的其他重要作品包括《族长的秋天》《霍乱时期的爱情》《迷宫中的将军》等。
胡利奥·科塔萨尔(Julio Cortázar,1914-1984),阿根廷作家,以打破小说形式边界著称。他的短篇小说集《动物寓言集》(Bestiario,1951)、《万火归一》(Todos los fuegos el fuego,1966)展现了不可思议的叙事魔法。长篇小说《跳房子》(Rayuela,1963)允许读者按不同的章节顺序阅读,是元小说和互动叙事的先驱之作。
卡洛斯·富恩特斯(Carlos Fuentes,1928-2012),墨西哥作家,深刻定义了墨西哥现代身份的文学建筑师。他的代表作《阿尔特米奥·克鲁斯之死》(La muerte de Artemio Cruz,1962)以一位垂死的墨西哥革命元老的回忆为框架,通过多视角叙事展现墨西哥革命后的社会变迁。
马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa,1936- ),秘鲁作家,2010年诺贝尔文学奖得主。他的《城市与狗》(La ciudad y los perros,1963)以利马一所军事学校为背景,粗暴揭露了秘鲁社会的暴力与伪善;《绿房子》(La casa verde,1966)则以多线交织的叙事展现亚马逊丛林的欲望与罪恶。
大爆炸时期的小说在技术层面展现了高度的实验性:非线性叙事(如《百年孤独》中时间的循环结构)、多重视角(如《阿尔特米奥·克鲁斯之死》的三重人称叙事)、元小说(如科塔萨尔对阅读行为的戏谑)、语言的巴洛克式丰富(如富恩特斯口语般的爆炸式长句)。政治上,多数大爆炸作家对古巴革命抱有不同程度的同情,使文学与政治的界限变得模糊。
魔幻现实主义(Realismo mágico)是伴随大爆炸而获得全球影响的最重要文学风格。这个词最早由德国艺术评论家弗朗茨·罗(Franz Roh)在1925年提出,用来指称一种介于表现主义与新客观主义之间的绘画风格,后被引入拉丁美洲文学领域。其核心特征是:将超自然元素以自然、理所当然的口吻嵌入日常现实中,使读者无法辨别哪些是"真实"、哪些是"幻象"。
魔幻现实主义并非拉丁美洲的"发明"——世界各地的神话叙事中都有以习以为常的口吻讲述怪诞之事的传统。但拉丁美洲作家将这一手法发展到极致,因为他们面对的现实本身充满了看似不可能的情节:专制独裁者的荒诞行径、极端贫富差距、被遗忘的丛林城镇、以及原住民世界观中现实与精神交织的日常体验。因此,加西亚·马尔克斯曾强调:"我写的不是魔幻,这就是真实的拉丁美洲。"同一传统的其他重要作家还包括巴拉圭的罗亚·巴斯托斯(Augusto Roa Bastos)、古巴的阿莱霍·卡彭铁尔(Alejo Carpentier,他更倾向于用"神奇现实"maravilloso real一词)、危地马拉的米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯(Miguel Ángel Asturias,1967年诺贝尔文学奖得主)。
大爆炸之后,拉丁美洲文学进入了一个更加多元化的时期,女性作家、流散作家、类型文学和本土语言创作都获得了前所未有的空间。
大爆炸时期虽然影响巨大,但女性作家的声音严重缺席。后大爆炸的标志性变化之一就是女性作家群体性的崛起。智利的伊莎贝尔·阿连德(Isabel Allende,1942- )是其中最具国际知名度的一位,她的家族传奇小说《幽灵之家》(La casa de los espíritus,1982)融合了魔幻现实主义、政治历史和女权意识,延续了马尔克斯的叙事传统但加入了鲜明的女性视角。阿根廷的卢伊莎·巴伦苏埃拉(Luisa Valenzuela),乌拉圭的克里斯蒂娜·佩里·罗西(Cristina Peri Rossi),墨西哥的埃莱娜·波尼亚托夫斯卡(Elena Poniatowska)等作家将大爆炸的实验遗产与女性主义的批判力量结合在一起。
独裁统治(阿根廷1976-1983、智利1973-1990、乌拉圭1973-1985等)迫使大量拉丁美洲作家流亡海外,产生了丰富的流散文学。阿根廷作家曼努埃尔·普伊格(Manuel Puig)在流亡期间完成的《蜘蛛女之吻》(El beso de la mujer araña,1976)以两名囚犯的对话构成小说,将流行文化与政治抵抗巧妙结合。智利的罗贝托·波拉尼奥(Roberto Bolaño,1953-2003)是后大爆炸时期最具影响力的拉丁美洲作家之一,他的代表作《荒野侦探》(Los detectives salvajes,1998)和《2666》(2004)以庞杂的叙事、百科全书式的野心和对暴力的冷峻审视,将拉丁美洲文学带入了一个新的全球化维度。
进入21世纪,拉丁美洲文学呈现出前所未有的多样性。墨西哥的巴莱里娅·卢塞利(Valeria Luiselli)将移民危机、档案研究和个人叙事融为一体,她的《失落儿童档案》(Lost Children Archive,2019)被《纽约时报》评为年度十大好书之一。巴西的多部当代小说(如拉杜安·纳萨尔Raduan Nassar的《论圣洁的牛》《一杯白兰地的独白》)以高度浓缩的语言风格重新定义了巴西散文的边界。秘鲁的圣地亚哥·龙卡利奥洛(Santiago Roncagliolo)和智利的亚历杭德罗·桑布拉(Alejandro Zambra)则以更简约、更碎片化的叙事方式回应波拉尼奥留下的庞大遗产。此外,原住民文学也在当代迎来了复兴——墨西哥萨巴塔运动中的纳瓦特尔语诗歌、危地马拉基切语叙事文学、以及安第斯地区的克丘亚语创作,都在努力将原住民的声音重新嵌入拉丁美洲的文学版图。
纵观拉丁美洲文学的发展史,以下几个主题和风格特征贯穿始终:
身份与混杂性:从殖民地时期的克里奥尔身份困惑,到当代关于混血(mestizaje)和多元文化认同的探讨,身份问题是拉丁美洲文学最根本的主题。作家们不断追问:我是谁?我的文化从何而来?我们与欧洲的关系是什么?
文明与野蛮:这一对概念如幽灵般纠缠拉丁美洲的文学想象。从萨米恩托《法昆多》开篇,到加列戈斯的《堂娜芭芭拉》,再到波拉尼奥的《2666》中对暴力的极致书写,"文明vs野蛮"的二元对立不断被拆解、反转和重构。
权力与独裁:拉丁美洲长期的独裁统治催生了一种特殊的"独裁者小说"亚体裁。从米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯的《总统先生》(El Señor Presidente,1946),到《族长的秋天》和略萨的《公羊的节日》(La Fiesta del Chivo,2000),作家们用文学解剖权力如何使人异化。
魔幻与现实的融合:无论是玛雅人的"另一个世界"、修女胡安娜的巴洛克形而上学,还是马尔克斯的"直叙怪诞",拉丁美洲文学始终保持着一种对"现实"边界的灵活态度——现实可以是梦,历史可以是神话,日常可以触及永恒。
语言实验与社会批判的结合:不同于欧洲现代主义的纯形式主义,拉丁美洲的文学实验总是与政治和社会问题紧密相连。达里奥的现代主义背后是拉丁美洲对欧洲文化霸权的反抗;大爆炸作家在形式实验的同时,无一不在回应当代政治。
拉丁美洲文学对世界(尤其是中国)的影响是深远的。在中国,马尔克斯的《百年孤独》于1980年代初被译介后,对整个中国当代文学产生了爆炸性的影响。莫言、韩少功、余华、苏童等著名作家都明确承认受到拉美文学,特别是魔幻现实主义的深刻影响。莫言在获得2012年诺贝尔文学奖时,其代表作《红高粱家族》《蛙》等作品中那种将神话、传说与历史现实熔于一炉的叙事方式,很大程度上继承和发展了加西亚·马尔克斯开创的文学路径。
在全球范围内,大爆炸不仅使西班牙语文学获得了前所未有的国际关注,也深刻影响了非洲英语文学(如尼日利亚的本·奥克瑞 Ben Okri)、印度英语文学(如萨尔曼·鲁西迪 Salman Rushdie)乃至东欧文学。魔幻现实主义的方法论为世界各地那些用欧洲语言写作、但希望表达非欧洲经验的作家提供了一种有效的叙事策略。
| 年份 | 作家 | 事件 |
|---|---|---|
| 1648 | 修女胡安娜·伊内斯·德·拉·克鲁斯 | 在新西班牙出生 |
| 1781 | 安德烈斯·贝略 | 在委内瑞拉出生 |
| 1834 | 何塞·埃尔南德斯 | 在阿根廷出生 |
| 1839 | 马查多·德·阿西斯 | 在巴西出生 |
| 1853 | 何塞·马蒂 | 在古巴出生 |
| 1867 | 鲁文·达里奥 | 在尼加拉瓜出生 |
| 1892 | 塞萨尔·巴列霍 | 在秘鲁出生 |
| 1899 | 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 | 在阿根廷出生 |
| 1914 | 胡利奥·科塔萨尔 | 在比利时/阿根廷出生 |
| 1927 | 加西亚·马尔克斯 | 在哥伦比亚出生 |
| 1928 | 卡洛斯·富恩特斯 | 在墨西哥出生 |
| 1936 | 马里奥·巴尔加斯·略萨 | 在秘鲁出生 |
| 1953 | 罗贝托·波拉尼奥 | 在智利出生 |
| 1967 | 加西亚·马尔克斯 | 《百年孤独》出版,大爆炸达到高潮 |
| 1982 | 加西亚·马尔克斯 | 获诺贝尔文学奖 |
| 2010 | 马里奥·巴尔加斯·略萨 | 获诺贝尔文学奖 |